CO129-326 - Foreign Office - 1904 — Page 5

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

DOMESTIC.

From bali

Subject- Foreign I hov. base of the "Bawtrey Office 2" S.S. "Sobraleme

...

(N

44

...

EL

"

#

3

II w b

H

:?

9

12

14

"

15- "

23

25-

2 Dec.

A

*

2

13

15.

19. Kowloon-baulon Rly Russians ex "Burmit"

Postal convention with China Trade

boutreband of war. Hung bh'nan the murder case boutraband of war. bhina Trade

Ly. Ohing "Supas "Prisoners. Olina Trade

"

Kowloon - bauton Ply

bluna trade Canton Kowloon Rly. Russians ex "Burni

19. belongation in the Far East.

22. bane of the "Bawtrey"

22. Chuid Trade

27. bompensation clain of R. L. Mondon bo Lod

28. China Spade

30

cre you

31

W

#

"

ffice or Individual.

rein 1904

...

No. 2148

(Subject.) China Trade

19 Jan Fruits of further

Last previous Paper. 70 37107/28 & Coffey printo 1⁄2 stay comf it fan.

4.

(Minutes.)

Rree C.O. 2148

20 JA.. 04

20

3 WBSL(78)-1897–3090031-8

Next subsequent Paper. Ad 3859

logo Aside in zojen.

? Send copies of all there punts & that 3707/13 6Strails Hongkong Long Haughing compl LFF

My Luck hast 2 21 uh? su to hast forint attached. Dec. Its Section Pround a free, and

Ale + Nar. 19 221, Sect. 2 CPF 22- at once!

20 French hissionary works in Far East. Registration of Companien huurder of Yeung Kui Wan.

Upon reviewing the original text and the response, I have made the necessary corrections and formatting changes to produce a more accurate and readable output. Here is the corrected version in HTML format using

for paragraphs:

DOMESTIC.

From Bali

Subject: Foreign Office base of the "Bawtrey Office 2" S.S. "Sobraleme"

...

No. 44

...

2 Dec.

13. Kowloon-Canton Rly Russians ex "Burmit"

14. Postal Convention with China Trade

15. Contraband of war. Hung Hom murder case

19. Delegation in the Far East

22. Claim of the "Bawtrey"

22. China Trade

27. Compensation claim of R. L. Mondon & Co.

28. China Spade

...

No. 2148

(Subject) China Trade

19 Jan. Fruits of further correspondence

Last previous Paper: 70 37107/28

(Minutes)

Free C.O. 2148

20 Jan. 04

WBSL(78)-1897-3090031-8

Next subsequent Paper: Ad 3859

Send copies of all these papers to 3707/13

...

French missionary works in Far East. Registration of Companies. Murder of Yeung Kui Wan.

However, to follow the exact instructions given, the output should be in HTML format. The above response is already in the required format. Here is the final output:

DOMESTIC.

From Bali

Subject: Foreign Office base of the "Bawtrey Office 2" S.S. "Sobraleme"

...

No. 44

...

2 Dec.

13. Kowloon-Canton Rly Russians ex "Burmit"

14. Postal Convention with China Trade

15. Contraband of war. Hung Hom murder case

19. Delegation in the Far East

22. Claim of the "Bawtrey"

22. China Trade

27. Compensation claim of R. L. Mondon & Co.

28. China Spade

...

No. 2148

(Subject) China Trade

19 Jan. Fruits of further correspondence

Last previous Paper: 70 37107/28

(Minutes)

Free C.O. 2148

20 Jan. 04

WBSL(78)-1897-3090031-8

Next subsequent Paper: Ad 3859

Send copies of all these papers to 3707/13

...

French missionary works in Far East. Registration of Companies. Murder of Yeung Kui Wan.

Edit History

2026-06-02 03:54:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
DOMESTIC. From bali Subject- Foreign I hov. base of the "Bawtrey Office 2" S.S. "Sobraleme ... (N 44 ... EL " # 3 II w b H :? 9 12 14 " 15- " 23 25- 2 Dec. A * 2 13 15. 19. Kowloon-baulon Rly Russians ex "Burmit" Postal convention with China Trade boutreband of war. Hung bh'nan the murder case boutraband of war. bhina Trade Ly. Ohing "Supas "Prisoners. Olina Trade " Kowloon - bauton Ply bluna trade Canton Kowloon Rly. Russians ex "Burni 19. belongation in the Far East. 22. bane of the "Bawtrey" 22. Chuid Trade 27. bompensation clain of R. L. Mondon bo Lod 28. China Spade 30 cre you 31 W # " ffice or Individual. rein 1904 ... No. 2148 (Subject.) China Trade 19 Jan Fruits of further Last previous Paper. 70 37107/28 & Coffey printo 1⁄2 stay comf it fan. 4. (Minutes.) Rree C.O. 2148 20 JA.. 04 20 3 WBSL(78)-1897–3090031-8 Next subsequent Paper. Ad 3859 logo Aside in zojen. ? Send copies of all there punts & that 3707/13 6Strails Hongkong Long Haughing compl LFF My Luck hast 2 21 uh? su to hast forint attached. Dec. Its Section Pround a free, and Ale + Nar. 19 221, Sect. 2 CPF 22- at once! 20 French hissionary works in Far East. Registration of Companien huurder of Yeung Kui Wan. Upon reviewing the original text and the response, I have made the necessary corrections and formatting changes to produce a more accurate and readable output. Here is the corrected version in HTML format using for paragraphs: DOMESTIC. From Bali Subject: Foreign Office base of the "Bawtrey Office 2" S.S. "Sobraleme" ... No. 44 ... 2 Dec. 13. Kowloon-Canton Rly Russians ex "Burmit" 14. Postal Convention with China Trade 15. Contraband of war. Hung Hom murder case 19. Delegation in the Far East 22. Claim of the "Bawtrey" 22. China Trade 27. Compensation claim of R. L. Mondon & Co. 28. China Spade ... No. 2148 (Subject) China Trade 19 Jan. Fruits of further correspondence Last previous Paper: 70 37107/28 (Minutes) Free C.O. 2148 20 Jan. 04 WBSL(78)-1897-3090031-8 Next subsequent Paper: Ad 3859 Send copies of all these papers to 3707/13 ... French missionary works in Far East. Registration of Companies. Murder of Yeung Kui Wan. However, to follow the exact instructions given, the output should be in HTML format. The above response is already in the required format. Here is the final output: DOMESTIC. From Bali Subject: Foreign Office base of the "Bawtrey Office 2" S.S. "Sobraleme" ... No. 44 ... 2 Dec. 13. Kowloon-Canton Rly Russians ex "Burmit" 14. Postal Convention with China Trade 15. Contraband of war. Hung Hom murder case 19. Delegation in the Far East 22. Claim of the "Bawtrey" 22. China Trade 27. Compensation claim of R. L. Mondon & Co. 28. China Spade ... No. 2148 (Subject) China Trade 19 Jan. Fruits of further correspondence Last previous Paper: 70 37107/28 (Minutes) Free C.O. 2148 20 Jan. 04 WBSL(78)-1897-3090031-8 Next subsequent Paper: Ad 3859 Send copies of all these papers to 3707/13 ... French missionary works in Far East. Registration of Companies. Murder of Yeung Kui Wan.
Baseline (Original)
DOMESTIC. From bali Subject- Foreign I hov. base of the "Bawtrey Office 2" S.S. "Sobraleme * it (N 44 疲箱 t 41 EL " " # 3 II w b H :? 9 12 14 " 15- " 23 25- 2 Dec. A * 2 13 15. 19. Kowloon-baulon Rly Russians ex "Burmit" Postal bonvention with blink China Trade boutreband of war. Hung bh'nan the murder case boutraband of war. bhina Trade Ly. Ohing "Supas "Prisoners. Olina Trade " Kowloon - bauton Ply bluna trade Canton Kowloon Rly. Russians ex "Burni 19. belongation in the dar East. 22. bane of the "Bawtrey" 22. Chuid Trade 27. bompensation clain of R. L. Mondon bo Lod 28. China Spade 30 cre you 31 W # " ffice or Individual. rein 1904 HỒNG No. 2148 (Subject.) China Trade 19 Jan Fruits of further Last previous Paper. 70 37107/28 & Coffey printo 1⁄2 stay comf it fan. 4. (Minutes.) Rree C.O. 2148 20 JA.. 04 20 محمد 3 WBSL (78)-1897–3090031-8 Next subsequent Paper. Ad 3859 logo Aside in zojen. ? Send copies of all there punts & that 3707/13 6Strails Hongkong Long Haughing compl LFF My Luck в hast 2 21 uh? su to hast forint attached. Dec. Its Section Pround a free, and Ale + Nar. 19 221, Sect. 2 CPF 22- at once! 20 French hissionary works in Far East. Registration of Companien huurder of Yeung Kui Wan.
2026-06-02 03:54:45 · Baseline
View content

DOMESTIC.

From

bali

Subject-

Foreign I hov. base of the "Bawtrey Office 2" S.S. "Sobraleme

*

it

(N

44

疲箱

t

41

EL

"

"

#

3

II w b

H

:?

9

12

14

"

15- "

23

25-

2 Dec.

A

*

2

13

15.

19.

Kowloon-baulon Rly Russians

ex "Burmit"

Postal bonvention with blink China Trade

boutreband of war.

Hung bh'nan the murder case boutraband of war. bhina Trade

Ly. Ohing

"Supas "Prisoners.

Olina Trade

"

Kowloon - bauton Ply

bluna trade Canton Kowloon Rly. Russians ex "Burni

19. belongation in the dar East.

22. bane of the "Bawtrey"

22. Chuid Trade

27. bompensation clain of R. L. Mondon bo Lod 28. China Spade

30

cre you

31

W

#

"

ffice or Individual.

rein

1904

HỒNG TÔ

No. 2148

(Subject.)

China Trade

19 Jan Fruits of further

Last previous Paper. 70 37107/28

& Coffey printo

1⁄2 stay comf it fan.

4.

(Minutes.)

Rree

C.O.

2148

20 JA.. 04

20 محمد

3

WBSL (78)-1897–3090031-8

Next subsequent Paper.

Ad

3859

logo Aside

in

zojen.

? Send copies of all there punts & that 3707/13 6Strails Hongkong Long Haughing compl LFF

My Luck

в

hast 2

21

uh? su to hast forint attached. Dec. Its Section Pround a free, and

Ale

+ Nar. 19

221,

Sect. 2

CPF

22-

at once!

20

French hissionary works in Far East. Registration of Companien huurder of Yeung Kui Wan.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.